{"id":3452,"date":"2023-11-27T23:36:18","date_gmt":"2023-11-28T04:36:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atriumsurgical.ca\/?page_id=3452"},"modified":"2025-08-04T21:22:25","modified_gmt":"2025-08-05T01:22:25","slug":"rezum-water-vapor-therapy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/rezum-water-vapor-therapy\/","title":{"rendered":"Rez\u016bm \u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3452\" class=\"elementor elementor-3452\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef5ea5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ef5ea5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d34837 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d34837\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e73f2 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"51e73f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">Do you have an Enlarged Prostate?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t    <div class=\"heading-divider\"><\/div>\n\t    \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1d6d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d1d6d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"50\" src=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/admin-ajax-Edited.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-5922\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/admin-ajax-Edited.png 600w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/admin-ajax-Edited-300x25.png 300w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/admin-ajax-Edited-18x2.png 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf86ef8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"cf86ef8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-description-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"heading-description\">\n\t\t\t\t<p><strong>REZUM Water Vapor Therapy for BPH (Benign Prostatic Hyperplasia)<br \/><\/strong>A non-surgical minimally invasive treatment that uses steam to shrink the prostate while preserving continence and sexual function.<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c9b8bb elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"0c9b8bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">We are the global leader in REZUM\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bbdf95 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"6bbdf95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">Dr. Jonathan Chan has performed over 1000 REZUM procedures, the highest single-surgeon experience in the world<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0f4fba elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"b0f4fba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">We are one of the first awarded REZUM Centre of Excellence by Boston Scientific Corporation \n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ecebb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"00ecebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/get-in-touch\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact Us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3aae5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a3aae5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b89f944 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b89f944\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-5815\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-150x150.png 150w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-300x300.png 300w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-1024x1024.png 1024w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-768x768.png 768w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-1536x1536.png 1536w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20-12x12.png 12w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pngimg.com-x_logo_PNG20.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-091b785 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"091b785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/twitter-post21-100-riovv6m0ub2ti090jzfl3rjgd4yvb81lfx3xbk8j66.jpg\" title=\"twitter post21-100\" alt=\"twitter post21-100\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbe860f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cbe860f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/the-nanoknife-system_thenanoknifesystem-medicalmilestones-activity-7351974109779488770-KITq\/?utm_source=share&#038;utm_medium=member_ios&#038;rcm=ACoAABWwYOYB9GDZ6Pt0cHh0Ud8ad1Tml6JG_eM\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Click here to see our X<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61467cc elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"61467cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee3c25d\" data-id=\"ee3c25d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-65fbf3d elementor-section-gap-beside-no elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"65fbf3d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4107639 elementor-invisible\" data-id=\"4107639\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cf538d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"4cf538d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-description-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"heading-description\">\n\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p class=\"translation-block\">\u6211\u5011\u7684Rezum \u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efe2dbc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"efe2dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t    <div class=\"heading-divider\"><\/div>\n\t    \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b73c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85b73c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\uff08BPH\uff09\uff0c\u4e5f\u7a31\u70ba\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\uff0c\u662f\u4e00\u7a2e\u5e38\u898b\u75be\u75c5\uff0c\u5f71\u97ff\u6578\u767e\u842c\u5e74\u9577\u7537\u58eb\u3002\u96d6\u7136\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u4e0d\u662f\u764c\u75c7\uff0c\u4f46\u5b83\u6703\u5f71\u97ff\u60a8\u7684\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\uff0c\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u56b4\u91cd\u7684\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u3002 <span style=\"color: #ffffff;\">rezum rezum<br \/><\/span><\/p><p>Most men prefer a BPH treatment option that avoids lifelong daily medications, their side effects, or invasive surgery. Rezum<sup>TM<\/sup> Water Vapor Therapy offers a minimally invasive non-surgical treatment that is performed out of hospital without general anesthesia. In recent clinical trials, this treatment provides long-lasting relief from BPH symptoms. Most patients experience a quick recovery time and may see improvement of BPH symptoms in as early as two weeks. The Canadian, American, and European Urological Associations recommend Rezum<sup>TM<\/sup> as a treatment option for men with BPH. <span style=\"color: #ffffff;\">rezum<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f2191d3\" data-id=\"f2191d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88685df elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"88685df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/bsc_urology\/status\/1667244444469415951?s=20\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"478\" src=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-1024x764.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5927\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-1024x764.jpg 1024w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-300x224.jpg 300w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-768x573.jpg 768w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-1536x1146.jpg 1536w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-2048x1528.jpg 2048w, https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/twitter-post11-100-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-588d1ec elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"588d1ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eec9945\" data-id=\"eec9945\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a914717 elementor-section-gap-beside-no elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"a914717\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-513a654 elementor-invisible\" data-id=\"513a654\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a917de elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"0a917de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">What We Offer You With Rezum Water Vapor Therapy<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8342d9b elementor-widget__width-initial elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-tm-separator\" data-id=\"8342d9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tm-separator.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-separator horizontal-line\">\n\t\t\t<div class=\"inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-612725d\" data-id=\"612725d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fc86c8 unicamp-gradation-layout-inline unicamp-gradation-style-01 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-gradation\" data-id=\"8fc86c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-gradation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-gradation\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic-element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic unicamp-icon icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-poll-people\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"line\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"title\">\u6211\u5011\u69ae\u7372\u6ce2\u58eb\u9813\u79d1\u5b78\u516c\u53f8\u9812\u767c\u7684 REZUM \u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u5353\u8d8a\u4e2d\u5fc3\u7a31\u865f<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\u5305\u62ec\u52a0\u62ff\u5927\u6700\u9ad8\u7684\u55ae\u4e00\u5916\u79d1\u91ab\u5e2b\u7d93\u9a57\uff0c\u5df2\u5b8c\u6210\u8d85\u904e600\u4f8bREZUM \u75c5\u4f8b<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic-element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic unicamp-icon icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-hands-heart\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"line\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"title\">\u70ba\u60a8\u5ea6\u8eab\u8a02\u505a\u7684\u8b77\u7406\u8a08\u5283<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\u7531\u6211\u5011\u5c08\u9580\u7684 REZUM \u8b77\u7406\u5354\u8abf\u54e1\u3001\u5167\u79d1\u5c08\u5bb6\u548c\u9ebb\u9189\u5e2b\u5718\u968a\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u6cbb\u7642\u8a08\u5283 <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"item\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic-element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"graphic unicamp-icon icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clinic-medical\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"line\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"title\">\u5168\u65b0\u548c\u73fe\u4ee3\u5316\u7684\u8a2d\u65bd<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\u81f4\u529b\u63d0\u4f9b\u6700\u5b89\u5168\u53ca\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u7167\u8b77\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u70ba\u7701\u5916\u548c\u570b\u969b\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u8cb4\u8cd3\u670d\u52d9<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e4f64 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"82e4f64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-03aac92 elementor-section-gap-beside-no elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"03aac92\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-57d136c elementor-invisible\" data-id=\"57d136c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dba047 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"6dba047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">\u4ec0\u9ebc\u662fRezum\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\uff1f<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf4ae6 elementor-widget__width-initial elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-tm-separator\" data-id=\"0cf4ae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tm-separator.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-separator horizontal-line\">\n\t\t\t<div class=\"inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a07e318\" data-id=\"a07e318\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-989cbe2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"989cbe2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aea7bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1aea7bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3cac2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"3f3cac2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-6631\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-6631\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"bfdde3cf-e88c-4bbd-b388-4a5f99496140\" data-name=\"Layer 1\" width=\"18.707\" height=\"10.0645\" viewbox=\"0 0 18.707 10.0645\"><polygon points=\"17.992 0.008 9.546 8.65 0.699 0 0 0.715 9.562 10.064 18.707 0.707 17.992 0.008\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a2fff8ba-a73e-477d-80d0-a10e90dbb221\" data-name=\"Layer 1\" width=\"18.707\" height=\"10.0645\" viewbox=\"0 0 18.707 10.0645\"><polygon points=\"9.146 0 0 9.357 0.715 10.057 9.161 1.414 18.008 10.064 18.707 9.35 9.146 0\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u5173\u4e8e\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-6631\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-6631\"><p>\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u5f15\u8d77\u7684\u6ccc\u5c3f\u554f\u984c\u662f\u7531\u65bc\u589e\u5927\u7684\u524d\u5217\u817a\u58d3\u8feb\u6216\u963b\u585e\u5c3f\u9053\uff08\u5f9e\u8180\u80f1\u8f38\u9001\u5c3f\u6db2\u7684\u7ba1\u9053\uff09\u800c\u767c\u751f\u3002\u7576\u6cbb\u7642\u6709\u6548\u7de9\u89e3\u9019\u7a2e\u963b\u585e\u6642\uff0c\u5c3f\u9053\u5c31\u6703\u6253\u958b\uff0c\u5c3f\u6db2\u53ef\u4ee5\u518d\u6b21\u81ea\u7531\u6d41\u52d5\u3002<\/p><p class=\"translation-block\">REZUM \u7642\u6cd5\u5229\u7528\u5c0d\u6d41\u6c34\u84b8\u6c23\u80fd\u91cf\u63d0\u4f9b\u52d5\u529b\uff0c\u53ef\u63d0\u4f9b\u6709\u91dd\u5c0d\u6027\u7684\u3001\u53d7\u63a7\u5291\u91cf\u7684\u5132\u5b58\u71b1\u80fd\u4f86\u6d88\u878d\u591a\u9918\u7684\u524d\u5217\u817a\u7d44\u7e54\u3002\u6bcf\u6b21 9 \u79d2\u6cbb\u7642\u4f7f\u7528 0.42 \u6beb\u5347\u52a0\u71b1\u7684\u7121\u83cc\u6c34\u84b8\u6c7d\uff0c\u5747\u52fb\u5206\u6563\u5728\u7d44\u7e54\u4e2d\u3002\u51b7\u51dd\u91cb\u653e\u5132\u5b58\u7684\u71b1\u80fd\uff0c\u5c0e\u81f4\u7d30\u80de\u7acb\u5373\u6b7b\u4ea1\uff0c\u800c\u4e0d\u640d\u5bb3\u5468\u570d\u5340\u57df\uff0c\u540c\u6642\u4fdd\u7559\u52c3\u8d77\u3001\u5c04\u7cbe\u548c\u6ccc\u5c3f\u529f\u80fd\u3002<\/p><p>\u8d85\u904e 3 \u500b\u6708\uff0c\u60a8\u8eab\u9ad4\u7684\u81ea\u7136\u7652\u5408\u53cd\u61c9\u6703\u91cd\u65b0\u5438\u6536\u6d88\u878d\u7684\u7d44\u7e54\uff0c\u7e2e\u5c0f\u524d\u5217\u817a\u9ad4\u7a4d\u4e26\u6253\u958b\u5c3f\u9053\u4ee5\u7de9\u89e3\u963b\u585e\u3002\u5927\u591a\u6578\u4eba\u53ea\u9700\u8981\u4e00\u6b21\u6c34\u84b8\u6c23\u6cbb\u7642\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u5145\u5206\u7642\u6548\u3002\u624b\u8853\u5728\u9580\u8a3a\u9032\u884c\uff0c\u9ebb\u9189\u5e2b\u6703\u63d0\u4f9b\u8f15\u5ea6\u93ae\u975c\uff0c\u4e26\u5728\u5341\u5206\u9418\u5167\u5b8c\u6210\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a73595 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"8a73595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1451\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1451\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"bfdde3cf-e88c-4bbd-b388-4a5f99496140\" data-name=\"Layer 1\" width=\"18.707\" height=\"10.0645\" viewbox=\"0 0 18.707 10.0645\"><polygon points=\"17.992 0.008 9.546 8.65 0.699 0 0 0.715 9.562 10.064 18.707 0.707 17.992 0.008\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a2fff8ba-a73e-477d-80d0-a10e90dbb221\" data-name=\"Layer 1\" width=\"18.707\" height=\"10.0645\" viewbox=\"0 0 18.707 10.0645\"><polygon points=\"9.146 0 0 9.357 0.715 10.057 9.161 1.414 18.008 10.064 18.707 9.35 9.146 0\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u7de9\u89e3\u75c7\u72c0<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1451\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1451\"><p><span style=\"color: #ae152d;\"><strong>\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\uff08BPH\uff09<\/strong><\/span>\u00a0\u662f\u524d\u5217\u817a\u7684\u975e\u764c\u6027\u816b\u5927\u3002\u524d\u5217\u817a\u662f\u8180\u80f1\u4e0b\u65b9\u7684\u6838\u6843\u5927\u5c0f\u7684\u817a\u9ad4\uff0c\u7522\u751f\u69cb\u6210\u7cbe\u6db2\u7684\u90e8\u5206\u6db2\u9ad4\uff08\u4fdd\u8b77\u7cbe\u5b50\u7684\u6db2\u9ad4\uff09\u3002<\/p><p>\u7531\u65bc\u524d\u5217\u817a\u5305\u570d\u8457\u5c3f\u9053\uff0c\u56e0\u6b64\u5b83\u6703\u5728\u589e\u5927\u6642\u58d3\u8feb\u6216\u963b\u585e\u5c3f\u9053\u3002\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u6703\u963b\u585e\u6216\u7e2e\u5c0f\u5c3f\u9053\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u7537\u6027\u4e2d\u53ef\u80fd\u6703\u5c0e\u81f4\uff1a<\/p><ul><li>\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u6392\u7a7a\u8180\u80f1\u6216\u5373\u4f7f\u6392\u5c3f\u5f8c\u4ecd\u611f\u89ba\u8180\u80f1\u5145\u6eff<\/li><li>\u5c3f\u983b\uff08\u6bcf 1-2 \u5c0f\u6642\u4e00\u6b21\uff09\u6216\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u5730\u6025\u9700\u6392\u5c3f<\/li><li>\u665a\u4e0a\u591a\u6b21\uff08\u901a\u5e38\u8d85\u904e 2 \u6b21\uff09\u6392\u5c3f<\/li><li>\u6392\u5c3f\u7528\u529b\u6216\u9700\u8981\u591a\u6b21\u505c\u6b62\u548c\u958b\u59cb<\/li><li>\u5c3f\u6d41\u5f31\u6216\u51fa\u73fe\u4e0d\u898f\u5247\u6d41\u5c3f<\/li><li>\u5c3f\u5931\u7981\u6216\u6392\u5c3f\u524d\u5f8c\u6ef4\u5c3f<\/li><\/ul><p><span style=\"color: #ae152d;\"><strong>\u6ce8\u610f\uff0c\u9084\u6709\u5176\u4ed6\u75be\u75c5\u53ef\u80fd\u6703\u5c0e\u81f4\u4e0a\u8ff0\u90e8\u5206\u6216\u5168\u90e8\u75c7\u72c0\uff0c\u60a8\u7684\u6ccc\u5c3f\u79d1\u91ab\u751f\u53ef\u80fd\u6703\u5efa\u8b70\u9032\u884c\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u8a3a\u65b7\u6aa2\u67e5\u548c\u6cbb\u7642\u3002<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b502f60 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"b502f60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1891\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1891\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"bfdde3cf-e88c-4bbd-b388-4a5f99496140\" data-name=\"Layer 1\" width=\"18.707\" height=\"10.0645\" viewbox=\"0 0 18.707 10.0645\"><polygon points=\"17.992 0.008 9.546 8.65 0.699 0 0 0.715 9.562 10.064 18.707 0.707 17.992 0.008\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a2fff8ba-a73e-477d-80d0-a10e90dbb221\" data-name=\"Layer 1\" width=\"18.707\" height=\"10.0645\" viewbox=\"0 0 18.707 10.0645\"><polygon points=\"9.146 0 0 9.357 0.715 10.057 9.161 1.414 18.008 10.064 18.707 9.35 9.146 0\"><\/polygon><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u98a8\u96aa\u548c\u526f\u4f5c\u7528<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1891\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1891\"><p>\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u662f\u6cbb\u7642\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u75c7\u72c0\u7684\u4e00\u7a2e\u5b89\u5168\u6709\u6548\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4f46\u8207\u4efb\u4f55\u6cbb\u7642\u4e00\u6a23\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u526f\u4f5c\u7528\u3002<\/p><p>\u5118\u7ba1\u5f88\u5c11\u898b\u4e14\u5927\u591a\u662f\u66ab\u6642\u7684\uff0c\u4f46\u4ea6\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u4ee5\u4e0b\u75c7\u72c0\uff1a<\/p><ul><li>\u6392\u5c3f\u6642\u6709\u707c\u71b1\u611f (17%)<\/li><li>\u8840\u5c3f\uff0812%\uff09<\/li><li>\u5c3f\u983b\u548c\u5c3f\u6025\uff086%\uff09<\/li><li>\u5c3f\u7026\u7559 (4%)<\/li><li>\u5c3f\u9053\u611f\u67d3\uff084%\uff09<\/li><li>\u5c04\u7cbe\u91cf\u6e1b\u5c11\uff081-2%\uff09<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bace69b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bace69b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-312792b elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"312792b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a303a19\" data-id=\"a303a19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-14b2af4 elementor-section-gap-beside-no elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"14b2af4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-72021d6 elementor-invisible\" data-id=\"72021d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d38e0f elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"1d38e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u7684\u9810\u671f\u9032\u7a0b<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db6f62 elementor-widget__width-initial elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-tm-separator\" data-id=\"7db6f62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tm-separator.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-separator horizontal-line\">\n\t\t\t<div class=\"inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d551876\" data-id=\"d551876\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad5b259 unicamp-tabs-style-01 unicamp-tabs-view-horizontal elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-tabs\" data-id=\"ad5b259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"unicamp-tabpanel unicamp-tabpanel-horizontal\" role=\"tablist\">\n\t\t\t<ul class=\"unicamp-nav-tabs\">\t\t\t<li role=\"tab\" class=\"active\">\n\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"unicamp-tab-title unicamp-desktop-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-heading\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-title\">\u8853\u524d<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li role=\"tab\">\n\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"unicamp-tab-title unicamp-desktop-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-heading\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-title\">\u671f\u9593<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li role=\"tab\">\n\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" class=\"unicamp-tab-title unicamp-desktop-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-heading\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-title\">\u8853\u5f8c<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<div class=\"unicamp-tab-content\">\t\t\t<div class=\"tab-panel active\">\n\t\t\t\t<div class=\"unicamp-tab-title tab-mobile-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-heading\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-title\">\u8853\u524d<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #ae152d;\">\u624b\u8853\u524d<\/span><\/h3><ul><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u63a5\u53d7\u8d85\u97f3\u6ce2\u3001\u5c3f\u6d41\u91cf\u6e2c\u8a66\u3001\u8180\u80f1\u93e1\u6aa2\u67e5\u548c\u8840\u6db2\/\u5c3f\u6db2\u6aa2\u67e5\uff0c\u4ee5\u78ba\u5b9a\u60a8\u662f\u5426\u9069\u5408\u63a5\u53d7\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u5982\u679c\u60a8\u670d\u7528\u8840\u6db2\u7a00\u91cb\u85e5\u7269\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u5728\u624b\u8853\u524d\u4e00\u9031\u505c\u6b62\u670d\u7528\u3002\u5728\u505c\u6b62\u670d\u7528\u4efb\u4f55\u85e5\u7269\u4e4b\u524d\u8acb\u8aee\u8a62\u60a8\u7684\u91ab\u751f<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u91ab\u751f\u5c07\u5728\u6cbb\u7642\u524d\u3001\u6cbb\u7642\u671f\u9593\u548c\u6cbb\u7642\u5f8c\u8655\u65b9\u6297\u751f\u7d20<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u5c07\u5be9\u8996\u6b62\u75db\u9078\u64c7<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u78ba\u4fdd\u624b\u8853\u5f8c\u6709\u4eba\u958b\u8eca\u9001\u60a8\u56de\u5bb6<\/strong><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab-panel\">\n\t\t\t\t<div class=\"unicamp-tab-title tab-mobile-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-heading\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-title\">\u671f\u9593<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #ae152d;\">\u624b\u8853\u671f\u9593<\/span><\/h3><ul><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u6cbb\u7642\u901a\u5e38\u5728\u5341\u5206\u9418\u5167\u5b8c\u6210\u3002\u60a8\u61c9\u8a72\u7559\u51fa\u6700\u591a 1-2 \u5c0f\u6642\u7684\u7e3d\u9810\u7d04\u6642\u9593<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u53ea\u80fd\u5728\u624b\u8853\u524d\u4e00\u5929\u7684\u5348\u591c\u4e4b\u5f8c\u98f2\u7528\u6e05\u6c34<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u60a8\u7684\u9ebb\u9189\u91ab\u5e2b\u5c07\u7d66\u4e88\u8f15\u5ea6\u93ae\u975c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u60a8\u7684\u8212\u9069\u00a0<\/strong><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"tab-panel\">\n\t\t\t\t<div class=\"unicamp-tab-title tab-mobile-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-heading\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nav-tab-title\">\u8853\u5f8c<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"tab-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #ae152d;\">\u624b\u8853\u5f8c<\/span><\/h3><ul><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u7e7c\u7e8c\u4f9d\u8655\u65b9\u670d\u7528\u6297\u751f\u7d20<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u60a8\u5e73\u5747\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u5c3f\u5c0e\u7ba1 7\u5929\u6216\u66f4\u9577\u6642\u9593\u8b93\u524d\u5217\u817a\u7652\u5408\u3002\u6211\u5011\u6703\u5b89\u6392\u4e00\u540d\u8b77\u58eb\u9032\u884c\u5c3f\u5c0e\u7ba1\u8b77\u7406\u548c\u79fb\u9664<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u5982\u7121\u610f\u5916\uff0c\u60a8\u53ef\u5728\u5e7e\u5929\u5167\u6062\u5fa9\u6b63\u5e38\u6d3b\u52d5<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u5982\u60a8\u611f\u5230\u75bc\u75db\uff0c\u8acb\u4f9d\u7167\u91ab\u751f\u7684\u8655\u65b9\u670d\u7528\u6b62\u75db\u85e5<\/strong><\/span><\/li><li><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u60a8\u53ef\u80fd\u6703\u5728\u5169\u9031\u5167\u6ce8\u610f\u5230\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u75c7\u72c0\u6709\u6240\u6539\u5584\uff0c\u4f46\u901a\u5e38\u9700\u8981\u4e09\u5230\u516d\u500b\u6708\u624d\u80fd\u7372\u5f97\u5b8c\u6574\u7642\u6548<\/strong><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e65d534 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e65d534\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ada1f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"85ada1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">\u6700\u65b0\u8cc7\u8a0a<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t    <div class=\"heading-divider\"><\/div>\n\t    \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab0e146 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab0e146\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b512228 elementor-widget elementor-widget-tm-social-news\" data-id=\"b512228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tm-social-news.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-social-news\">\n\t\t\t<div class=\"modern-grid\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"grid-item elementor-repeater-item-f644adc style-facebook\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"unicamp-box link-secret\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/atriumsurgicalcentre\/posts\/pfbid0LS746rXqy7px5koFkWxRSmUh53NddxbeWx3gJGEndsW3dkZ1Nif9G1v9H7x7k5N2l\">\t\t<span class=\"social-brand\"><\/span>\n\t\t<div class=\"social-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"social-heading\">\n\t\t\t\t\t\u611f\u8a00\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-text\">\n\t\t\t\t\t\u6211\u5011\u975e\u5e38\u611f\u8b1d\u60a8\u5c0d\u6211\u5011\u7684\u4fe1\u4efb\uff0c\u4e26\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u4f9b\u76e1\u53ef\u80fd\u6700\u597d\u7684\u8b77\u7406\u3002 \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"social-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-date\">9 June 2023<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-comments\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-comment\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t2\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-likes\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-thumbs-up\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t10\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"grid-item elementor-repeater-item-654c2bc style-twitter\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"unicamp-box link-secret\" href=\"https:\/\/x.com\/bsc_urology\/status\/1795835550609334300\">\t\t<span class=\"social-brand\"><\/span>\n\t\t<div class=\"social-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"social-heading\">\n\t\t\t\t\t600th Rez\u016bm\u2122 Therapy case!\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"social-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-date\">9 January 2023<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-comments\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-comment\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t4\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-likes\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-heart\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t65\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"grid-item elementor-repeater-item-58a594e style-twitter\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"unicamp-box link-secret\" href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/press-releases\/2023-01-10\/dr-jonathan-e-chan-md-frcsc-designated-as-centre-of-excellence-for-innovative-enlarged-prostate-bph-treatment-rezum\">\t\t<span class=\"social-brand\"><\/span>\n\t\t<div class=\"social-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"social-heading\">\n\t\t\t\t\t#RezumCenter ofExcellence\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"social-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-date\">10 January 2023<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-comments\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-comment\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t6\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-likes\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-heart\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t78\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"grid-item elementor-repeater-item-982259a style-facebook\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-box\">\t\t<span class=\"social-brand\"><\/span>\n\t\t<div class=\"social-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"social-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-date\">2 March 2023<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-comments\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-comment\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t5\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"social-meta-item social-likes\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"fal fa-thumbs-up\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t76\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4b881bf elementor-section-gap-beside-no elementor-section-column-vertical-align-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b881bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2173d3f\" data-id=\"2173d3f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-382460a unicamp-animation-zoom-in unicamp-graphic-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-image-box\" data-id=\"382460a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"tm-image-box unicamp-box style-06 link-secret\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y-QH4MWrHMo&amp;t=1s\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"unicamp-graphic-box content-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-graphic-element image-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-image image\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/youtube-thumbnail-eng-e1724090038948-480x245.png\" alt=\"youtube-thumbnail-eng\" width=\"480\" height=\"245\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"unicamp-graphic-content box-caption-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"box-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\u4ec0\u9ebc\u662f Rez\u016bm \u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5?<\/h3>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\tRez\u016bm \u745e\u5922 - \u8d85\u5fae\u5275\u6cbb\u7642\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-button-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"tm-button style-text tm-button-nm icon-right\">\t\t\t<div class=\"button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"button-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-long-arrow-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a1a819a\" data-id=\"a1a819a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a879025 unicamp-animation-zoom-in unicamp-graphic-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tm-image-box\" data-id=\"a879025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"tm-image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"tm-image-box unicamp-box style-06 link-secret\" href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/news-releases\/dr-jonathan-e-chan-md-frcsc-designated-as-centre-of-excellence-for-innovative-enlarged-prostate-bph-treatment-rezum-tm-water-vapor-therapy-865721107.html\" target=\"_blank\">\t\t<div class=\"unicamp-graphic-box content-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-graphic-element image-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"unicamp-image image\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/atriumurology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-cision-dark-lg-480x245.jpg\" alt=\"logo-cision-dark-lg\" width=\"480\" height=\"245\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"unicamp-graphic-content box-caption-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"box-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\u6211\u5011\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u9996\u6279\u7372\u5f97\u5168\u7403\u8a8d\u53ef\u7684\u6ccc\u5c3f\u5916\u79d1\u91ab\u751f\u4e4b\u4e00<\/h3>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\u6ce2\u58eb\u9813\u79d1\u5b78\u516c\u53f8 (Boston Scientific Corporation) \u548c ATRIUM \u5916\u79d1\u4e2d\u5fc3\u5f88\u69ae\u5e78\u5730\u5ba3\u5e03\uff0c\u91ab\u5b78\u535a\u58eb Jonathan E. Chan \u535a\u58eb\u5df2\u88ab\u6307\u5b9a\u70ba Rez\u016bmTM \u6c34\u84b8\u6c23\u7642\u6cd5\u5353\u8d8a\u4e2d\u5fc3\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-button-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"tm-button style-text tm-button-nm icon-right\">\t\t\t<div class=\"button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"button-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-long-arrow-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b627d2e elementor-section-gap-beside-no elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"b627d2e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ef86185 elementor-invisible\" data-id=\"6ef86185\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;unicampFadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f2109f elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-tm-heading\" data-id=\"30f2109f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tm-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-modern-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"heading-primary-wrap\">\n\t\t\t<h2 class=\"heading-primary elementor-heading-title\">\u5e38\u898b\u554f\u984c<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea622d8 elementor-widget__width-initial elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-tm-separator\" data-id=\"6ea622d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tm-separator.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tm-separator horizontal-line\">\n\t\t\t<div class=\"inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4baad56b\" data-id=\"4baad56b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f12c98 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"43f12c98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aabad8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6aabad8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68bf989e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"68bf989e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1751\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1751\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u4ec0\u9ebc\u662f\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u7684\u6210\u56e0? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1751\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1751\"><p>\u7537\u58eb\u96a8\u8457\u5e74\u9f61\u589e\u9577\uff0c\u524d\u5217\u817a\u6703\u96a8\u4e4b\u589e\u5927\uff0c\u9019\u53ef\u80fd\u6703\u64e0\u58d3\u5c3f\u9053\u4e26\u963b\u7919\u5c3f\u6db2\u6d41\u52d5\u3002\u5176\u4ed6\u5371\u96aa\u56e0\u7d20\u5305\u62ec\u5bb6\u65cf\u75c5\u53f2\u3001\u80a5\u80d6\u3001\u5fc3\u81df\u75c5\u548c\u7cd6\u5c3f\u75c5\u30021<sup>1<\/sup><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1752\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1752\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u5982\u4f55\u6cbb\u7642\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1752\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1752\"><p>\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u6709\u591a\u7a2e\u6cbb\u7642\u9078\u64c7\uff0c\u5305\u62ec\u89c0\u5bdf\u3001\u884c\u70ba\u6539\u8b8a\u3001\u85e5\u7269\u3001\u5fae\u5275\u624b\u8853\u6cbb\u7642\u548c\u624b\u8853\u3002\u85e5\u7269\u662f\u6cbb\u7642\u8f15\u5ea6\u81f3\u4e2d\u5ea6\u651d\u8b77\u817a\u80a5\u5927\u75c7\u72c0\u6700\u5e38\u898b\u7684\u7b2c\u4e00\u7dda\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\u3002\u5982\u679c\u75c7\u72c0\u70ba\u4e2d\u5ea6\u81f3\u91cd\u5ea6\u3001\u85e5\u7269\u7121\u6cd5\u7de9\u89e3\u75c7\u72c0\u6216\u60a3\u8005\u6709\u5176\u4ed6\u5065\u5eb7\u554f\u984c\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u5efa\u8b70\u9032\u884c\u5fae\u5275\u6216\u624b\u8853\u6cbb\u7642\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1753\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1753\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u4ec0\u9ebc\u662f Rez\u016bm \u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1753\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1753\"><p class=\"translation-block\">Rez\u016bm\u7642\u6cd5\u662f\u4e00\u7a2e\u53ef\u65bc\u8a3a\u6240\u5b8c\u6210\u7684\u6cbb\u7642\u65b9\u6cd5\uff0c\u9069\u7528\u65bc\u5c0b\u6c42\u6839\u6cbb\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u800c\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u6cbb\u7642\u75c7\u72c0\u7684\u7537\u6027\u3002\u5b83\u5229\u7528\u5929\u7136\u6c34\u84b8\u6c7d\u7e2e\u5c0f\u524d\u5217\u817a\u7684\u5927\u5c0f\uff0c\u6301\u4e45\u7de9\u89e3\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u75c7\u72c0\uff0c\u7121\u9700\u4fb5\u5165\u6027\u624b\u8853\u6216\u627f\u53d7\u85e5\u7269\u7684\u6f5b\u5728\u526f\u4f5c\u7528\u30022 \u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0cRez\u016bm \u7642\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5b89\u5168\u6709\u6548\u5730\u7de9\u89e3\u826f\u6027\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u75c7\u72c0\uff0c\u5f9e\u800c\u7121\u9700\u63a5\u53d7\u85e5\u7269\u6cbb\u7642\u7684\u540c\u6642\u9084\u80fd\u4fdd\u7559\u6027\u529f\u80fd\u30023\u5b83\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u5927\u591a\u6578\u7537\u6027\u5728\u5e7e\u9031\u5167\u770b\u5230\u75c7\u72c0\u6539\u5584\uff0c\u4e26\u5728\u6cbb\u7642\u5f8c\u5e7e\u5929\u5167\u6062\u5fa9\u6b63\u5e38\u6d3b\u52d5\u30023<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1754\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1754\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u8ab0\u53ef\u5f9eRez\u016bm\u4e2d\u53d7\u76ca\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1754\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1754\"><p class=\"translation-block\">\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0cRez\u016bm \u7642\u6cd5\u53ef\u986f\u8457\u6301\u4e45\u5730\u6539\u5584\u75c7\u72c0\u548c\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea\u30022 \u5c0d\u65bc\u90a3\u4e9b\u653e\u68c4\u89c0\u5bdf\u3001\u653e\u68c4\u6539\u8b8a\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3001\u6297\u62d2\u85e5\u7269\u548c\u5916\u79d1\u624b\u8853\u7684\u7537\u58eb\u4f86\u8aaa\uff0c\u5b83\u6703\u662f\u53e6\u4e00\u7a2e\u9078\u64c7\u3002 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u4ee5\u6c34\u84b8\u6c7d\u53bb\u9664\u591a\u9918\u7684\u524d\u5217\u817a\u7d44\u7e54\uff0c\u5f9e\u800c\u6cbb\u7642\u75be\u75c5\uff0c\u540c\u6642\u7de9\u89e3\u75c7\u72c0\u4e26\u4fdd\u7559\u6027\u529f\u80fd\u30023<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1755\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1755\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u70ba\u4ec0\u9ebc Rez\u016bm \u662f\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u7684\u9078\u64c7\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1755\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1755\"><p class=\"translation-block\">\u591a\u5e74\u4f86\uff0c\u6cbb\u7642\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u7684\u4e3b\u8981\u9078\u64c7\u662f\u900f\u904e\u85e5\u7269\u6216\u4fb5\u5165\u6027\u624b\u8853\u3002\u5c0d\u65bc\u4e0d\u60f3\u670d\u85e5\u6216\u5c0d\u85e5\u7269\u75c7\u72c0\u7de9\u89e3\u4e0d\u6eff\u610f\u4e26\u5e0c\u671b\u907f\u514d\u4fb5\u5165\u6027\u624b\u8853\u6216\u690d\u5165\u6cbb\u7642\u7684\u7537\u58eb\u4f86\u8aaa\uff0cRez\u016bm \u7642\u6cd5\u662f\u4e00\u7a2e\u81ea\u7136\u7684\u8a3a\u5ba4\u6cbb\u7642\u9078\u64c7\u3002\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u5728\u6cbb\u7642\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u6642\uff0c\u907f\u514d\u5931\u7981\u548c\u4fdd\u7559\u6027\u529f\u80fd\u662f\u9996\u8981\u4efb\u52d9\u30024 \u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0cRez\u016bm \u7642\u6cd5\u53ef\u4ee5\u6cbb\u7642\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\uff0c\u540c\u6642\u4fdd\u7559\u6027\u529f\u80fd\u548c\u5931\u7981\u30022<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1756\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1756\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm \u662f\u5982\u4f55\u9032\u884c\uff1f\u75c5\u4eba\u662f\u6e05\u9192\u72c0\u614b\u4e0b\u63a5\u53d7\u6cbb\u7642\u55ce\uff1f <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1756\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1756\"><p class=\"translation-block\">\u6b64\u624b\u8853\u53ea\u9700\u4e00\u6b21\u77ed\u66ab\u7684\u5c31\u8a3a\u5373\u53ef\u5b8c\u6210\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5168\u8eab\u9ebb\u9189\u30023 \u5728\u6bcf 9 \u79d2\u7684\u6cbb\u7642\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u81ea\u7136\u6c34\u84b8\u6c7d\u6703\u91cb\u653e\u5230\u6574\u500b\u76ee\u6a19\u524d\u5217\u817a\u7d44\u7e54\u4e2d\u3002\u7576\u84b8\u6c7d\u63a5\u89f8\u7d44\u7e54\u4e26\u8b8a\u56de\u6c34\u6642\uff0c\u6240\u6709\u5132\u5b58\u7684\u80fd\u91cf\u90fd\u6703\u88ab\u91cb\u653e\uff0c\u6bba\u6b7b\u591a\u9918\u7684\u524d\u5217\u817a\u7d30\u80de\u3002\u96a8\u8457\u6642\u9593\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u8eab\u9ad4\u7684\u81ea\u7136\u7652\u5408\u53cd\u61c9\u6703\u5438\u6536\u6b7b\u4ea1\u7d30\u80de\u4e26\u7e2e\u5c0f\u524d\u5217\u817a\u3002\u79fb\u9664\u591a\u9918\u7684\u7d44\u7e54\u5f8c\uff0c\u5c3f\u9053\u5c31\u6703\u6253\u958b\uff0c\u6e1b\u8f15\u524d\u5217\u817a\u589e\u751f\u75c7\u72c0\u3002\u6839\u64da\u524d\u5217\u817a\u7684\u5927\u5c0f\uff0c\u6c34\u84b8\u6c7d\u6cbb\u7642\u7684\u6b21\u6578\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1757\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1757\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u75c5\u4eba\u5728\u54ea\u63a5\u53d7Rez\u016bm\u6cbb\u7642?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1757\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1757\"><p>Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u5728\u9580\u8a3a\u624b\u8853\u4e2d\u5fc3\u9032\u884c\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1758\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1758\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u624b\u8853\u904e\u7a0b\u75db\u55ce\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1758\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1758\"><p>Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5728\u8f15\u5ea6\u975c\u8108\u6ce8\u5c04\u93ae\u975c\u4e0b\u9032\u884c\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5168\u8eab\u9ebb\u9189\u30023<sup>3<\/sup>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-1759\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1759\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u5b89\u7701\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\u8a08\u5283\u5305\u542bRez\u016bm\u55ce\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1759\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1759\"><p>Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u4e0d\u5c6c\u65bc\u5b89\u7701\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\u8a08\u5283\u627f\u4fdd\u7bc4\u570d\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u79c1\u4eba\u4fdd\u96aa\u8a08\u5283\u5831\u92b7\u3002\u60a3\u8005\u61c9\u5411\u5176\u500b\u4eba\u4fdd\u96aa\u516c\u53f8\u6838\u5be6\u5176\u798f\u5229\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-17510\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17510\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u60a3\u8005\u75c7\u72c0\u7de9\u89e3\u7684\u901f\u5ea6\u6709\u591a\u5feb\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17510\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17510\"><p class=\"translation-block\">\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u5927\u591a\u6578\u7537\u6027\u5728\u63a5\u53d7 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u6cbb\u7642\u5f8c\u5169\u9031\u5167\u75c7\u72c0\u5c31\u6703\u7de9\u89e3\uff0c\u6700\u5927\u76ca\u8655\u53ef\u80fd\u6703\u5728\u4e09\u500b\u6708\u5167\u51fa\u73fe\u30021 \u8207\u4efb\u4f55\u624b\u8853\u4e00\u6a23\uff0c\u60a3\u8005\u7684\u53cd\u61c9\u53ef\u80fd\u6703\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ed53816 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7ed53816\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2121\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2121\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u60a3\u8005\u591a\u4e45\u53ef\u4ee5\u6062\u5fa9\u6b63\u5e38\u6d3b\u52d5\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2121\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2121\"><p class=\"translation-block\">\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u63a5\u53d7 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u6cbb\u7642\u5f8c\uff0c\u5927\u591a\u6578\u7537\u6027\u6703\u5728\u5e7e\u5929\u5167\u6062\u5fa9\u6b63\u5e38\u6d3b\u52d5\u30023 \u60a3\u8005\u7684\u91ab\u751f\u5c07\u5c31\u6062\u5fa9\u6d3b\u52d5\u63d0\u51fa\u500b\u4eba\u5efa\u8b70\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2122\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2122\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u6539\u5584\u80fd\u6301\u7e8c\u591a\u4e45\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2122\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2122\"><p>\u73fe\u6642\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u63a1\u7528 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u6cbb\u7642\u5f8c\uff0c\u75c7\u72c0\u6539\u5584\u53ef\u6301\u7e8c\u4e94\u5e74\uff0c\u4e26\u4e14\u6b63\u5728\u9032\u884c\u7814\u7a76\u4ee5\u78ba\u5b9a\u60a3\u8005\u7684\u9577\u671f\u7d50\u679c\u30022<sup>2<\/sup><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2123\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2123\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm \u6703\u5c0e\u81f4\u52c3\u8d77\u529f\u80fd\u969c\u7919\uff08ED\uff09\u55ce\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2123\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2123\"><p class=\"translation-block\">\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0cRez\u016bm \u7642\u6cd5\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u52c3\u8d77\u548c\u6ccc\u5c3f\u529f\u80fd\u3002\u76ee\u524d\u5c1a\u7121 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u5c0e\u81f4\u52c3\u8d77\u529f\u80fd\u969c\u7919 (ED) \u7684\u5831\u544a\u30023 \u7136\u800c\uff0c\u6cbb\u7642\u5f8c\u53ef\u80fd\u6703\u51fa\u73fe\u6f5b\u5728\u75c5\u75c7\u3002\u6bcf\u500b\u60a3\u8005\u90fd\u61c9\u8207\u91ab\u751f\u8a0e\u8ad6\u4ed6\u5011\u7684\u500b\u4eba\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2124\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2124\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm \u6703\u5c0e\u81f4\u5c3f\u5931\u7981\u55ce\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2124\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2124\"><p>\u5728 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u7684\u81e8\u5e8a\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u6c92\u6709\u56e0 Rez\u016bm\u6cbb\u7642\u800c\u5c0e\u81f4\u8853\u5f8c\u5c3f\u5931\u7981\u7684\u5831\u544a\u30023<sup>3<\/sup><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2125\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2125\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm \u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u6709\u54ea\u4e9b\u98a8\u96aa\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2125\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2125\"><p>\u6240\u6709\u6cbb\u7642\u90fd\u6709\u56fa\u6709\u7684\u548c\u76f8\u95dc\u7684\u98a8\u96aa\u3002 Rez\u016bm \u65e8\u5728\u7de9\u89e3\u75c7\u72c0\u548c\u963b\u585e\uff0c\u4e26\u6e1b\u5c11\u524d\u5217\u817a\u7d44\u7e54\u7684\u5927\u5c0f\u3002\u6f5b\u5728\u98a8\u96aa\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u65bc\u6392\u5c3f\u75bc\u75db\uff08\u6392\u5c3f\u56f0\u96e3\uff09\u3001\u8840\u5c3f\u3001\u8840\u7cbe\u3001\u5c04\u7cbe\u91cf\u6e1b\u5c11\u3001\u6ccc\u5c3f\u9053\u611f\u67d3\uff08UTI\uff09\u3001\u5c3f\u983b\u3001\u5c3f\u7026\u7559\u6216\u5c3f\u6025\u3002\u5728\u63a1\u53d6\u4efb\u4f55\u6cbb\u7642\u65b9\u6848\u4e4b\u524d\uff0c\u60a3\u8005\u61c9\u8207\u91ab\u751f\u8a0e\u8ad6\u76ca\u8655\u548c\u98a8\u96aa\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2126\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2126\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm \u7d93\u904e\u81e8\u5e8a\u6e2c\u8a66\u55ce\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2126\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2126\"><p class=\"translation-block\">Rez\u016bm\u7642\u6cd5\u5df2\u7d93\u9032\u884c\u4e86\u5ee3\u6cdb\u7684\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a57\uff0c\u4ee5\u8a55\u4f30\u6cbb\u7642\u7684\u5b89\u5168\u548c\u7642\u6548\u30022 \u76ee\u524d\u8a72\u7642\u6cd5\u5df2\u88ab\u7d0d\u5165\u7f8e\u570b\u6ccc\u5c3f\u5916\u79d1\u5354\u6703\u7684\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u6cbb\u7642\u6307\u5357\uff0c\u4e26\u6709\u4e94\u5e74\u7684\u96a8\u8a2a\u6578\u64da\u986f\u793a\u5176\u6cbb\u7642\u4e2d\u592e\u90e8\u589e\u751f\u7684\u524d\u5217\u817a\u7684\u80fd\u529b\u30023 \u5728\u4e94\u5e74\u5167\uff0c\u8a72\u8a66\u9a57\u986f\u793a\u624b\u8853\u518d\u6cbb\u7642\u7387\u50c5\u70ba 4.4%\uff0c\u4e26\u4e14\u5728 1 \u81f3 5.2 \u5e74\u9593\u6c92\u6709\u767c\u73fe\u524d\u5217\u817a\u80a5\u5927\u554f\u984c\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2127\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2127\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm\u6c34\u84b8\u6c7d\u7642\u6cd5\u9762\u4e16\u591a\u9577\u6642\u9593\u4e86\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2127\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2127\"><p>Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u65bc 2015 \u5e74\u7372\u5f97 FDA \u6279\u51c6\uff0c\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u8a31\u591a\u9818\u5148\u7684\u6ccc\u5c3f\u5916\u79d1\u5be6\u8e10\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002\u622a\u81f3 2022 \u5e74\uff0c\u7f8e\u570b\u5df2\u6709\u8d85\u904e 7 \u842c\u540d\u60a3\u8005\u6210\u529f\u63a5\u53d7\u4e86 Rez\u016bm \u7642\u6cd55\u3002<sup>5<\/sup><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2128\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2128\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u60a3\u8005\u76ee\u524d\u6b63\u4f7f\u7528\u524d\u5217\u817a\u85e5\u7269\uff0c\u4ed6\u53ef\u4ee5\u63a5\u53d7 Rez\u016bm \u6cbb\u7642\u55ce\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2128\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2128\"><p>\u5728 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u95dc\u9375\u7814\u7a76\u671f\u9593\uff0c\u6240\u6709\u60a3\u8005\u90fd\u505c\u6b62\u4f7f\u7528\u524d\u5217\u817a\u85e5\u7269\uff0c\u4ee5\u78ba\u4fdd\u50c5\u900f\u904e Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u5373\u53ef\u770b\u5230\u7642\u6548\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5c1a\u672a\u6536\u96c6\u5230\u8207 BPH \u85e5\u7269\u540c\u6642\u4f7f\u7528 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u7684\u96a8\u6a5f\u81e8\u5e8a\u6578\u64da\u30022<sup>2<\/sup>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-2129\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2129\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rez\u016bm \u8207\u96f7\u5c04\u7642\u6cd5\u6709\u4f55\u4e0d\u540c\uff1f<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2129\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2129\"><p class=\"translation-block\">\u5c0d\u65bc\u53ef\u80fd\u4e0d\u9069\u5408 Rez\u016bm \u7642\u6cd5\u7684\u60a3\u8005\u4f86\u8aaa\uff0c\u96f7\u5c04\u7642\u6cd5\u662f\u53e6\u4e00\u500b\u9078\u64c7\u3002\u8207\u50b3\u7d71\u624b\u8853\u76f8\u6bd4\uff0c\u96f7\u5c04\u6cbb\u7642\u7684\u4f4f\u9662\u6642\u9593\u53ef\u80fd\u8f03\u77ed\uff0c\u4e14\u5c0e\u7ba1\u63d2\u5165\u6642\u9593\u8f03\u77ed\u3001\u51fa\u8840\u8f03\u5c11\u4e14\u6062\u5fa9\u8f03\u5feb\u3002*7-11 \u500b\u4eba\u7684\u75c5\u53f2\u3001\u5065\u5eb7\u72c0\u6cc1\u548c\u5176\u4ed6\u56e0\u7d20\u5c07\u5f71\u97ff\u6cbb\u7642\u6c7a\u7b56\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"elementor-tab-title-21210\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-21210\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"a1e64e0c-4c41-4fca-8542-7a49c6092caa\" data-name=\"Layer 1\" width=\"16.9661\" height=\"16.9661\" viewbox=\"0 0 16.9661 16.9661\"><defs><style>.aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"aed1427e-e5ff-4359-b373-334313c48315\" d=\"M8.8969,16.966V8.9071h8.0692V8.1012H8.8969V0H8.0693V8.1012H0v.8059H8.0693V16.966Z\" transform=\"translate(0 0.0001)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"ef88faed-b140-41a0-9417-c1651f3bd4fc\" data-name=\"Layer 1\" width=\"13.785\" height=\"1.0074\" viewbox=\"0 0 13.785 1.0074\"><defs><style>.e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb{fill:#1c2448;}<\/style><\/defs><path class=\"e3c7dd86-9752-467e-8574-885a4e9461bb\" d=\"M13.785,1.0338V.0265H0V1.0338Z\" transform=\"translate(0 -0.0265)\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u53c3\u8003\u8cc7\u6599 \uff1a<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-21210\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-21210\"><ol><li>Roger K and Gilling P. Fast Facts: Benign Prostatic Hyperplasia, 7th edition. Health Press. 2011.<\/li><li>McVary KT, Rogers T, Roehrborn CG. Rez\u016bm water vapor thermal therapy for lower urinary tract symptoms associated with benign prostatic hyperplasia: 4-year results from randomized controlled study. Urology. 2019 Apr;126:171-9.<\/li><li>McVary KT, Gange SN, Gittelman MC et al. Minimally invasive prostate convective water vapor energy (WAVE) ablation: A multicenter, randomized, controlled study for the treatment of lower urinary tract symptoms secondary to benign prostatic hyperplasia. J Urol. 2016 May;195(5):1529-38.<\/li><li>Boston Scientific Market Research: Understanding Today\u2019s BPH Patient, August 30, 2018.<\/li><li>Data on file at Boston Scientific.<\/li><li>Roehrborn CG, Barking J, Gange SM, et al. Five-year results of the prospective randomized controlled prostatic urethral L.I.F.T. study. Can J Urol. 2017 Jun;24(3):8802-13.<\/li><li>Bachmann A, Tubaro A, Barber N, et al. 180-W XPS GreenLight laser vaporization versus transurethral resection of the prostate for the treatment of benign prostatic obstruction: 6-month safety and efficacy results of the European multi-centre randomized trial \u2013 The GOLIATH Study. Eur Urol. 2014 May;65(5):931-42.<\/li><li>Lukacs B, Loeffler J, Bruy\u00e8re F, et al. Photoselective vaporization of the prostate with GreenLight 120-W laser compared with monopolar transurethral resection of the prostate: A multicenter randomized controlled trial. Eur Urol. 2012;61(6):1165-73.<\/li><li>Capit\u00e1n C, Bl\u00e1zquez C, Martin MD, et al. GreenLight HPS 120-W laser vaporization versus transurethral resection of the prostate for the treatment of lower urinary tract symptoms due to benign prostatic hyperplasia: A randomized clinical trial with 2-year follow-up. Eur Urol. 2011 Oct;60(4):734-9.<\/li><li>Al-Ansari A, Younes N, Sampige VP, et al. GreenLight HPS 120-W laser vaporization versus transurethral resection of the prostate for treatment of benign prostatic hyperplasia: a randomized clinical trial with midterm follow-up. Eur Urol. 2010 Sep;58(3):349-55.<\/li><li>Bouchier-Hayes DM, Van Appledorn S, Bugeja P, et al. A randomized trial of photoselective vaporization of the prostate using the 80-W potassium titanyl-phosphate laser vs transurethral prostatectomy, with a 1-year follow-up. BJU Int. 2010 Apr;105(7):964-9.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b420c30 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b420c30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd7bb47 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cd7bb47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63212d8f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63212d8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d2d9e20 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d2d9e20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d7853e1 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4d7853e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">\u95dc\u65bc\u6211\u5011\u7684\u4f4d\u7f6e<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">\u6211\u5011\u4f4d\u65bc\u591a\u502b\u591a\u5317\u90e8\u7684\u4e2d\u5fc3\u4f4d\u7f6e\uff0c\u9760\u8fd1\u5b89\u5927\u7565\u7701\u5217\u6cbb\u6587\u5c71\u7684 7 \u865f\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u548c 404 \u865f\u9ad8\u901f\u516c\u8def\uff0c\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u3002<br>\n<br>\n\u6cbb\u7642\u548c\u8aee\u8a62\u4ee5\u9580\u8a3a\u5f62\u5f0f\u5728\u5168\u65b0\u7684\u79c1\u4eba\u73fe\u4ee3\u5316\u8a3a\u6240\u74b0\u5883\u4e2d\u9032\u884c\uff0c\u8a3a\u6240\u8a2d\u6709\u6613\u65bc\u4f7f\u7528\u7684\u514d\u8cbb\u5730\u4e0b\/\u5730\u9762\u505c\u8eca\u5834\uff0c\u53ef\u900f\u904e VIVA \u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6216\u6c7d\u8eca\u76f4\u63a5\u9032\u5165\u3002\u6211\u5011\u6bd7\u9130\u9152\u5e97\u8a2d\u65bd\uff08\u591a\u502b\u591a\u516c\u5712\u5927\u9053\u559c\u4f86\u767b\u9152\u5e97\u3001\u842c\u8c6a\u842c\u6021\u9152\u5e97\u548c Residence Inn \u9152\u5e97\u4ee5\u53ca\u5e0c\u723e\u9813\u82b1\u5712\u9152\u5e97\uff09\uff0c\u70ba\u5916\u5730\u60a3\u8005\u53ca\u5176\u5bb6\u4eba\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u3002<br>\n<br>\u6211\u5011\u7684\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u5b8c\u5168\u9069\u5408\u6b98\u75be\u4eba\u58eb\u4f7f\u7528\u3002<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1546408f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1546408f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e70948 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e70948\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5730\u5740<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c166b54 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3c166b54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">550 Hwy 7 Unit 317, Richmond Hill, ON L4B 3Z4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3edeaf9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3edeaf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50bbbb19 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50bbbb19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u71df\u696d\u6642\u9593<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc38637 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6fc38637\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mon-Fri 9:00AM - 5:00PM<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56c77b75 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"56c77b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Atrium%20Surgical%20Centre%2C%20550%20Hwy%207%20Unit%20317%2C%20Richmond%20Hill%2C%20ON%20L4B%203Z4&#038;t=m&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Atrium Surgical Centre, 550 Hwy 7 Unit 317, Richmond Hill, ON L4B 3Z4\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Atrium Surgical Centre, 550 Hwy 7 Unit 317, Richmond Hill, ON L4B 3Z4\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you have an Enlarged Prostate? REZUM Water Vapor Therapy for BPH (Benign Prostatic Hyperplasia)A non-surgical minimally invasive treatment that uses steam to shrink the prostate while preserving continence and sexual function. We are the global leader in REZUM Dr. Jonathan Chan has performed over 1000 REZUM procedures, the highest single-surgeon experience in the world We are one of the first awarded REZUM Centre of Excellence by Boston Scientific Corporation Contact Us Click here to see our X \u00a0 Our Approach to Rezum\u2122\u00a0Water Vapor Therapy Benign prostatic hyperplasia (BPH), also known as an enlarged prostate, is a common condition and affects millions of aging men. While BPH is not cancerous, it can negatively affect your quality of life and may cause significant health problems. rezum rezum Most men prefer a BPH treatment option that avoids lifelong daily medications, their side effects, or invasive surgery. RezumTM Water Vapor Therapy offers a minimally invasive non-surgical treatment that is performed out of hospital without general anesthesia. In recent clinical trials, this treatment provides long-lasting relief from BPH symptoms. Most patients experience a quick recovery time and may see improvement of BPH symptoms in as early as two weeks. The Canadian, American, and European Urological Associations recommend RezumTM as a treatment option for men with BPH. rezum What We Offer You With Rezum Water Vapor Therapy Awarded Centre of Excellence for Rez\u016bm Water Vapor Therapy By Boston Scientific Corporation, including the highest Canadian single surgeon experience of over 600 Rez\u016bm cases. Personalized continuum of care With our dedicated Rez\u016bm nurse coordinator, Internal Medicine Specialist, and Anesthesiologist team to ensure a comprehensive patient treatment plan. New, modern facility Committed for the safest and highest quality care. We also offer concierge programs for out of province and international patients. What Is Rezum Water Vapor Therapy? About Water Vapor Therapy Urinary problems from BPH occur because the enlarged prostate compresses or blocks the urethra (the tube that carries urine from the bladder). When treatment effectively relieves this obstruction, the urethra opens and urine can flow freely again. REZUMTM therapy is powered by convective water vapor energy which delivers targeted, controlled doses of stored thermal energy to ablate excess prostate tissue.\u00a0 Each 9-second treatment uses 0.42ml of heated sterile water vapor which uniformly disperses through the tissue. Condensation releases stored thermal energy which causes immediate cell death without damaging surrounding areas while preserving erectile, ejaculatory, and urinary functions.\u00a0 Over 3 months, your body\u2019s natural healing response reabsorbs the ablated tissue, reducing the prostate volume and opening the urethra to relieve obstruction. Most people need only one water vapor treatment for full results. The procedure is performed in an outpatient setting, with light sedation provided by your anesthetist, and completed in under ten minutes. Conditions Treated with Water Vapor Therapy Benign prostatic hyperplasia (BPH)\u00a0is noncancerous enlargement of the prostate gland. The prostate is a walnut-sized gland below the bladder that produces part of the fluid that makes up semen (fluid that protects sperm). Because the prostate surrounds the urethra, it can press on or obstruct the urethra as it enlarges. An enlarged prostate can block or narrow the urethra and in some men may cause: Incomplete emptying or the feeling your bladder is still full even after passing urine. Frequent urination (every 1-2 hours) or the urgent need to pass urine as if you can\u2019t wait. Multiple (usually more than 2) trips to the bathroom at night to pass urine. Straining to urinate or the need to stop and start several times Weak stream or irregular flow Urinary incontinence or dribbling before\/after urination Importantly, there are other diseases that may cause some or all of the above symptoms and a more extensive diagnostic workup and treatment considerations may be recommended by your Urologist. Risks of Water Vapor Therapy Water vapor therapy\u00a0is a safe and effective treatment for BPH symptoms, but like any treatment side effects are possible. Although rare and mostly temporary, these may include: Burning with urination (17%) Blood in the urine (12%) Urinary frequency and urgency (6%) Urinary retention (4%) Urinary tract infection (4%) Decreased ejaculatory volume (1-2%) What to Expect with Water Vapor Therapy BEFORE DURING AFTER BEFORE Before the Procedure: An ultrasound, uroflowmetry, cystoscopy, and blood\/urine tests may be ordered to determine if you are a good candidate for water vapor therapy. If you take blood thinners, you may need to stop taking them up to a week before your procedure. Ask your doctor before stopping any of your medications. Antibiotics will be prescribed to be taken before, during, and after the treatment. Pain relief options will be reviewed. Someone will have to drive you home after the procedure. DURING During the Procedure: Treatment is usually completed in less than ten minutes. You should set aside up to 1-2 hours for your total appointment time. Only clear fluids after midnight the day prior to your procedure. Your anesthetist will administer light sedation to ensure your comfort.\u00a0 AFTER After the Procedure: Continue taking your antibiotics as prescribed. You will need to use a catheter on average 7 days or more as you heal.\u00a0 A nurse will be arranged for catheter care and removal. Usually, you can resume normal activities within a few days. If you have pain, take your pain medicine as prescribed by your doctor. You may notice improvement in your BPH symptoms within two weeks, but full results usually take three to six months. What&#8217;s New Testimonials Our patients greatly appreciate our commitment to providing the best care possible. 9 June 2023 2 10 600th Rez\u016bm\u2122 Therapy case! 9 January 2023 4 65 #RezumCenter ofExcellence 10 January 2023 6 78 2 March 2023 5 76 What is Rez\u016bm Water Vapor Therapy? What is Rez\u016bm? The new procedure for Enlarged Prostate (BPH) | Atrium Surgical Centre Learn more We are one of the First Urologic Surgeons in Canada to be Awarded with Global Recognition Boston Scientific Corporation and ATRIUM Surgical Centre are proud to announce that Dr. Jonathan E. Chan, MD, has been designated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3452","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3452"}],"version-history":[{"count":122,"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5949,"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3452\/revisions\/5949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atriumurology.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}